|
2010年十大网络流行语
, a, t% v; Z+ R! V$ s0 u( B# o1 G( `5 J+ ^
* `: R G. D" T$ V% r7 y6 _
# n7 F3 J e5 g6 r4 i- yNo.1 神马都是浮云# P0 }0 G5 F* P" Z
, x% q$ n3 G4 ^% H; D$ s6 J" b 出处:“神马都是浮云”乃是“什么都是浮云”的谐音,意思是什么都不值得一提。而这一句式的流行则源于国庆期间红遍网络的 “小月月”事件,“小月月”以极其诡异的言行雷倒众生。“神马”和“浮云”的神奇之处,则是当这两个词结合在一起时便可组成万能句式,推之四海皆可用,成为无数网友的口头禅。 造句:加班就加班,神马都不要说,说了也是浮云。 点评:在神马和浮云面前,任何言语都是苍白的。
4 `9 _* i8 c/ ?. I* {9 H$ r- j q& O2 W. C k
No.2 给力
7 {# o D+ W4 ]) j/ A( J$ y; P5 J1 P; ^
出处:在2010年世界杯期间,由于与球场的氛围相合,“给力”一词开始成为网络热门词汇。 “给力”一词究竟从哪来的呢?据说是源自中文配音版本的日本搞笑动漫《西游记——旅程的终点》。画面一开始,师徒历经磨难到达天竺 后,却发现所谓天竺只有面小旗子,上书“天竺”二字。悟空不无抱怨地说:“这就是天竺吗,不给力啊老师。 ”所谓“不给力”就是形容和自己预想的目标相差甚远。而“给力”自然就是有作用、给劲、带劲的意思了。11月10日,该词上了人民日报头版标题,更被普遍认为是网络语言 “转正”的标志。近来,“gelivable”这一由“给力”生造出来的英文词汇也开始走红。 造句:哥,你实在太给力了。; `2 ?2 R) |2 W2 }: c4 _' i" A2 f
点评:强大的字幕组,你们的翻译越来越天马行空啦! ' ^* D2 U5 j" i `
, h9 H" ?/ u2 G: p( b
# g; Y# S9 F; S0 f8 J
- e+ c' r' h* KNo.3 我爸是李刚 9 V+ ~& K% p" R9 o8 D+ G( L" r
, q8 w" L+ o( s% J1 Y6 C2 N出处:10月16日晚发生在河北保定的一起交通事故中,肇事的官二代高喊:“有本事你们告去,我爸是李刚!” 此事迅速成为网友和媒体热议的焦点,“我爸是李刚”也迅速成为网络流行语,更衍生出“鲤冈鲅”这一生物,并虚构其生性好斗凶残,通常为官宦饲养。 造句:不是所有牛奶都叫特仑苏 ,不是所有爸爸都能叫李刚。 点评:这难道是一个拼“爹”的时代,这是一个“爸”权社会?! + t& o6 o2 n# ?/ X& E( X
2 M3 ], Z) g( H; ^/ a! k
. t: u/ `2 e: v; C) D4 E9 {! G
! }/ q- ^) @3 tNo.4 闹太套
6 G( L% C3 E8 g: w3 H7 F
1 h2 V3 u6 C4 [出处:黄晓明在演唱歌曲 《OneWorldOneDream》时,由于对notatall的发音酷似“闹太套”而遭网友调侃,从此得名“闹太套”教主,此词也因此成为网络流行语之一,以此嘲笑许多明星为了显示自己的与众不同却弄巧成拙。 造句:做人不能“闹太套”,说英文让人笑。 点评:教主发音的确不太标准,不过,你能保证你就没有“闹太套”的一天。做人要厚道! + D. \7 x E% R& K1 h0 C. y$ }& [
8 s5 k$ s( _1 j, s' ~) S# P- BNo.5 鸭梨 5 {$ D! {) r0 T
8 K7 h- m4 ^1 g: \# R/ ^+ Q出处:“鸭梨”是“压力”的谐音。百度贴吧中某才子有意无意间将“压力”打成“鸭梨”,引得贴吧中无数人模仿。而“鸭梨山大”也逐渐走红。* ~ ^# d% d: T$ V
造句:且把“压力”当鸭梨,啃下它,你就是胜利者!面对生活,至少还要有“笑熬糨糊”的勇气! 点评:将压力这一令人郁结的词语稍一改写,竟解读出了几分娱乐特质。
- O1 L/ h( T8 @% e! ]
, j0 X) u0 E0 H7 x/ @8 [9 P2 L7 bNo.6 非常艰难的决定
$ y+ V( z) x w% w7 K7 [+ q+ b- F% l) b8 Q
出处:11月初的3Q大战想必不少人记忆犹新,此语便出自11月3日晚腾讯发表的《致广大QQ用户的一封信》,信中最经典台词为“我们作出了一个非常艰难的决定”。随后网民开始模仿“QQ体”,并在几小时内便风靡网络。 造句:阿迪达斯刚刚作出了一个非常艰难的决定,一旦检测到用户身上有耐克,衣服鞋将自动变成透视装。 点评:谁比谁更艰难?9 n5 F Q: z. G* r9 a4 ?
* a' i7 c+ \5 j- L7 q# b
No.7 蒜你狠系列
1 T# q2 V* c6 M' U6 A7 b2 z; i# S' G, o: K1 @* X
出处:“蒜你狠”源于大蒜价格疯涨,甚至比肉、鸡蛋还贵后人们的无奈。网友据著名相声演员马三立的相声段子发明了“豆你玩”,是继“蒜你狠”后的又一流行用语。而在“豆你玩”之后,糖高宗、姜你军、油你涨、苹什么、鸽你肉,大批三字经犹如一副推倒的多米诺骨牌 ,形象地展示出食品接力涨价的现状和群众的无奈和抗议。 造句:如上。 点评:还要给多少物资起名字? ( A! ?1 Z n: {, y8 z& [
! w+ I- W: [, pNo.8 围脖(微博)
4 K" @" [- M8 ?8 W# C- w1 s" ^& s0 W+ K& @+ o6 p: |+ T4 x
出处:“围脖”是微博的谐音,它从去年开始进入大众视野,并于今年渐入佳境。从唐骏 和方舟子 的学历门之争,到河北的 “我爸是李刚”事件,再到最近的上海11·15火灾的网上直播 ,微博在几次事件中均表现出其便捷性和实时性的特点,于当今的互联网生活中扮演起越来越重要的角色。 造句:这年头,没个围脖,还真不好意思跟人打招呼。 点评:资讯越来越多,耐心越来越少,微博的出现正是时候。* I9 Z. c: x; B
: H# P; `' F0 U" D j, y
No.9 凡客体 ) k0 C# n' Q( D0 W; Q; t4 T# L$ Z
: g. U* ]/ A1 L( @& D4 a" }3 T' K出处:“凡客体”本是广告商为某服装品牌设计的创意文案,意在戏谑主流文化,彰显品牌个性。没想到,这一以明星效应为卖点的创意文案成了网友调侃的利器,网络上迅速出现了大批采用该文体恶搞明星及虚拟人物的帖子,郭德纲、刘谦、赵本山、韩庚等明星纷纷中招,网友为他们量身定做的广告语也满是“哪壶不开提哪壶”的黑色幽默。 造句:爱美食,爱红色,爱足球,爱世界杯,爱占卜比赛输赢。哥不是传说,不是巫师,哥是保罗。哥不介意有球迷要吃我,哥和你一样,哥是凡客! 点评:整个网络都在为“凡客”做广告啊!
7 Y, w; i: o Y' k) B
" y6 B4 N/ ]6 P& V! n( Z2 q# bNo.10 不怕狼一样的对手 就怕猪一样的校友 : D- t2 ^9 t1 {, e3 X9 ^& ]
$ M3 F+ V2 A5 u8 X0 N出处:如果你使用有自动更新功能的输入法便会发现,作为时下最热门“群体”之一,“西毕生(西太平洋大学毕业的学生)”3个字已被列为常用词条。这是网友针对方舟子揭秘唐骏学历造假系列事件创造出来的流行语,泛指从类似美国西太平洋大学这样资质存疑的国外“名校”获得学位的学历掺水的人。同样理由,“不怕狼一样的对手,就怕猪一样的校友”这句话也在此事件后大亮。 |
|