|
|
: R8 l% h( S# P w0 b& B2011年奥赛将于9月15至18日在拉斯维加斯的会展中心举行。以下是日程安排6 H5 y- f3 P; U y
THURSDAY - September 15 周四 9月15日
g4 J7 i! Z# r( T12:00 PM+ b& J" d8 ~, ~* J6 G1 `+ T2 c
Mr. Olympia Press Conference 奥林匹亚先生记者招待会
* _' X1 _% H! K. l( F6 A9 F5 zOrleans Hotel - Showroom 奥尔良酒店 展示厅7 X, W! D: {4 A3 [# n) k% y# k0 |$ t% t
Open to The Public 向公众开放
9 u) Y; t7 b1 b7 s1 ]7 Q7 N( \2 a 5 H& C& A l8 t
7:00 PM
$ w9 \/ B% }* l1 i. ^% CMeet the Olympians 与奥赛入围选手见面
: Z8 L4 [& O" ?3 @+ |. K- lOrleans Arena Concourse Level 奥尔良竞技场中央大厅
, |3 u; d% S' I7 s9 X- ~+ hVIP Ticket Holders & Platinum Members Only 只对VIP票持有者及白金会员开放# X8 A$ w( L7 F
9 k U3 N6 ^ P. _8:00 PM
3 Z4 I. h$ t& b1 q% c' ?Meet the Olympians 与奥赛入围选手见面
# J9 {; I3 e1 B& bOrleans Arena Concourse Level 奥尔良竞技场中央大厅
C- W9 h2 h6 K2 ~2 p% EFree Admission/Open to Public 自由进入/对公众开放
, ^, b' e" ?+ @8 {& |- i `" }6 z) y& y$ b+ C! l
: D; H- w0 ]) x$ h% j- i
FRIDAY - September 16 周五 9月16日
- B8 U" Z A* d: M u+ B9:30 AM - Early Entry for VIP Ticket Holders & Platinum Members VIP票持有者及白金会员提前进场
g# m% F6 t4 Y. x+ h! i k& OOlympia Expo 奥林匹亚展览会( J) j- @" z, f: Z
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅3 P2 u* V1 T- P
(Free shuttle buses will run between the Convention Center and Orleans Hotel all day. Schedule to be posted.) 免费巴士会在会展中心与奥尔良酒店之间整天穿梭。时间表有待公布。/ X6 }! v8 y/ ]4 x! g
' R( ]7 W5 y0 X6 ~" |10:00 AM - 5:00 PM
; y% j7 F, b. ~- [8 bOlympia Expo 奥林匹亚展览会6 O5 b4 k7 L/ r1 F
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
' N- S0 } {2 @- w2 hTickets: $20 at the door 门票价格：20美元8 Z. r2 |- X+ B$ L
(Free shuttle buses will run between the Convention Center and Orleans Hotel all day. Schedule to be posted.) 免费巴士会在会展中心与奥尔良酒店之间整天穿梭。时间表有待公布。
! |, r+ w8 G: l0 b" c& v) d
3 }1 M a: C4 [4 B( ]0 v/ c6 u
3 g6 a2 y& T4 ~( f$ m' e' X10:00 AM: k, U) n5 @. @! N- }9 }
FLEX Pound4Pound Fan Challenge - (Weider Publications Booth) FLEX（营养补剂品牌）粉丝肌肉力量挑战赛（选手们现场称重，然后比赛深蹲举力量，每人一次机会）
. B) B; r3 p1 b& `4 QLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
* d0 f, o7 k3 wFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看% n. X9 f C/ f8 k5 V F- e r! S
$ P. |# ^( h( k' Y5 n- d10:00 AM
2 e# ~0 x. g/ w- CMHP’s Olympia Strongman Challenge - Fan Experience MHP(MAXIMUM HUMAN PERFORMANCE 人类巅峰状态 也是运动补剂品牌) 奥林匹亚强人挑战赛--粉丝参与
; a1 I% Z' Q/ p3 PDemo and/or Attendee participation 展示者及参与者参加0 u1 F- f; s8 a. ^
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅2 ~4 j# M: ?3 N( L
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看" p P8 z' E/ H- S
, q$ r9 I" n: O
10:00 AM
6 v: t; ~6 a/ L5 h# L% x HOlympia Sport MMA 奥林匹亚运动混合武术锦标赛
* h5 r$ G+ `7 p- e5 BLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
: q+ G; M0 U) o: f; e3 ^5 AFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看4 X& v0 w" r! k* y* v' D6 R2 ~
! i" R ^# p, W& J$ X, S. H) s
1 E {( Q+ {4 a. S" h
10:00 AM( j7 A% `7 I% c: w) i7 p- G
BSN’s Olympia Grappling Championships BSN（著名运动补剂品牌）奥林匹亚摔跤大赛) p2 _. c. \* G
BJJ Gi tournament BJJ Gi（也就是 Kimono 和服） 锦标赛6 X# a3 c+ q* k( Z
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
# W$ K- L& L3 q9 s. AFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看" F8 }& a! K- q! a- I; J+ K
% a/ Q8 \5 Q; J) x2 h& H* q2 @/ S
10:30 AM
! Q/ m6 a' b) F0 v* G2 n Q; `IFBB Pro League 国际健联职业比赛/ ]- x3 @" |) M, ?
Women's Judging: Fitness, Bikini, Figure and Ms. Olympia 女性评判标准：健美，比基尼，身材及奥林匹亚小姐
% Q$ ^" w* M, x5 y6 ]Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅' }! ~" {* _. ?3 B8 Q5 N
VIP Ticket Holder - Reserved Seating / General Admission - Standing Room Only VIP票持有者--预留座位/普通观众--只提供站票
( I( J, S$ U# |0 ?
3 [- z: V" [" F8 r- h J11:00 AM
! [9 C! h0 D6 H5 }7 [3 m! BETT Olympia Sumo Open ETT(Eric The Trainer 好莱坞健美权威，首创此相扑赛事)奥林匹亚相扑公开赛
2 @/ `9 B" S8 ?+ M( ], WLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
$ `& P$ S% v1 ]Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
! [) u+ W3 {! n: K
5 Z8 k$ \. ~2 G# P' s4 e
, r4 K- I7 H8 V E+ J6 }11:00 AM2 c, f& F: r/ F& y
Muscle & Fitness SuperPump Max Athlete Challenge - Round 1 (Weider Publications booth) 肌肉与健美 超级泵（运动补剂品牌） 大型体育挑战赛--第一轮（魏德新闻发布厅）
2 O% s }' P s+ Z7 O0 Y) MLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
2 Q. K; u4 W0 K! {$ \( `Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看8 Q' _4 v( J5 q4 m$ q
# }; S0 z2 d8 x* i: C0 `" n' n12:30 PM# z( |/ n& X6 L
202 Showdown - Athlete Weigh-Ins 202 对决--运动员称重) V7 K1 e& l3 l$ u0 v$ K
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅& t2 K. m% u& y# e5 v
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
3 A, ^' [ x& e( C* @# W3 \3 G( l; G
9 A; ]( x) j4 \7 i6 i
1:00 PM
5 ?7 S6 M8 U1 Q9 ?. KMHP’s Olympia Strongman Challenge 奥林匹亚强人挑战赛
. y. n" v3 A% d. g& MLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅2 t& V' Z) e) s' w
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看' x6 L# P2 T! B$ J
- U( j+ T* v7 {4 Y! @9 I4 M* }+ d
1:00 PM
, O. m& X2 V9 J5 t4 DGaspari Nutrition's FLEX Magazine Bikini Model Search - Judging 盖世营养FLEX杂志比基尼模特搜索--评判0 ?6 |& d5 b, Q& k9 _
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅2 g- i5 K4 {# I1 I" @# d! Z
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看* ? D! k( ^, r5 N
1 Y# R# u6 v7 `' \4 t, A3:00 PM - 3:30 PM
7 a6 m- ~) ^" l5 bOlympia Backstage Tour and Photo Opportunity 奥林匹亚后台之旅与拍照活动
9 {2 E% Z# y E* M1 ^- n( kOrleans Arena 奥尔良竞技场; V/ t F4 ]" f6 @& v6 r2 }
Gold VIP Ticket Holders & Platinum Members Only 仅限黄金VIP票持有者与白金会员
3 P$ U \8 X/ i1 O: b. f
% V6 B/ q$ X( D+ p" S, K, D0 z3:30 PM) C. ~- Y/ x$ x8 E6 m; e6 M
Pro Powerlifting Championships 职业举重大赛
! e0 i# V8 {% x( U1 oLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅* I+ z! r; Z( y! D# d, i6 o5 ~$ k
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
' J U; x* s3 F. Q
/ @9 `* u- r0 w6 S7:00 PM
# v( h, ~$ f* v% `Fitness, Bikini & Ms. Olympia Finals and Mr. Olympia Judging 健美，比基尼及奥林匹亚小姐决赛与奥林匹亚先生评判
5 J. O8 D; I- T& z, x( FOrleans Arena 奥尔良竞技场- |7 ^" f; r& K: Z" |
* q3 y" V& M% Q3 A3 O h- P
SATURDAY - September 17 周日 9月17日1 a: `/ [! p7 B, T7 G
9:30 AM - Early Entry for VIP Ticket Holders & Platinum Members VIP票持有者与白金会员提前进场3 r6 d+ y2 p; k n- A }& y0 i
Olympia Expo 奥林匹亚展览会6 M; L% j( H' B
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
" Y i+ w/ h. I! K6 c- O/ \1 r; s(Free shuttle buses will run between the Convention Center and Orleans Hotel all day. Schedule to be posted.) 免费巴士会在会展中心与奥尔良酒店之间整天穿梭。时间表有待公布。
! j$ K/ B- n1 O( r: n& C( C3 D+ C% j% q6 V
1 c& e: b# d1 g. {6 M10:00 AM - 5:00 PM
. h/ C: C5 L1 z) L% \ SOlympia Expo 奥林匹亚展览会
: |" ?1 w0 X* A! p* W- }Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅4 ]* q) v) X# k R
Tickets: $20 at the door 门票20美金
* W5 P3 S$ l" W( m( t* q(Free shuttle buses will run between the Convention Center and Orleans Hotel all day. Schedule to be posted.) 免费巴士会在会展中心与奥尔良酒店之间整天穿梭。时间表有待公布。
/ `, C6 y0 g5 B- r5 ?
( @% }/ L- e3 n + G* _6 u5 j8 m
10:00 AM% y) I, F0 o7 K9 ]% J6 z
FLEX Pound4Pound Challenge - Fan Challenge (Weider Publications booth) FLEX 肌肉力量挑战赛--粉丝挑战赛（魏德新闻发布厅）
* a: F9 [$ C* N' \/ s3 T) Q9 ALas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
% x: c4 B) u8 D+ s) fFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
3 [! p6 ? N# T8 a2 s1 Z3 D, \7 l1 h) ? - V$ o( O) t9 t) M/ F" a. N
10:00 AM/ H8 g0 c! Y P$ b2 h/ v" @
MHP’s Olympia Strongman Challenge - Fan Experience MHP 奥林匹亚强人挑战赛--粉丝参与
! ]' ?6 {, R& c8 p! C) {5 pDemo and/or Attendee participation 展示者及参与者参加" Y# p V+ e F- M" A2 }3 ~
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
2 w# L+ g& ?; A d- t7 I3 O; tFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看- \5 T" n1 p, X# m W
# }- Y) `1 S5 \5 d, Z3 Y" X, l10:00 AM- r* {: I6 M; Y: Y2 v
Olympia Kickboxing - NKC Western Championships 奥林匹亚跆拳道--NKC（National Kickboxing Circuit 全国跆拳道协会）西部冠军赛6 Z$ o4 y0 p4 x% Q4 r4 a1 M L
No-Gi Submission Grappling tournament 降服式摔跤锦标赛8 H3 G6 H9 ^' {+ u' c
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅% N" r" e& ^9 m+ ~8 A/ N2 k
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
- X/ A, U) x. l
@& ~! H7 N& y% @10:00 AM
# B- ]) z3 k0 a2 x5 E4 t( ~BSN’s Olympia Grappling Championships BSN奥林匹亚摔跤冠军赛
* r' f* A5 N0 b" d6 P& r& FLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
. }# m; E; k; i% N" O$ S6 AFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看 l2 l% m% T# y$ g1 f7 v
1 f# X5 T- p. ^. E! A. S
10:30 AM* R5 ~/ B/ J2 P7 y' X
Olympia 202 Showdown - Judging 奥林匹亚202对决赛--评判1 B3 y4 x1 d3 K: {* d' `
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
# _2 g$ | V" n7 CVIP Ticket Holder - Reserved Seating / General Admission - Standing Room Only VIP票持有者--预留座位/普通观众--只提供站票* M/ y( z7 X" M+ Y4 T7 i! m
" C4 f% u) r: f! G. h0 g" i/ _ ) E: L, h7 `. o! k5 s* P
11:00 AM
: S: E7 E* `( i& U5 q bETT Olympia Sumo Open Finals ETT(Eric The Trainer 好莱坞健美权威，首创此相扑赛事)奥林匹亚相扑公开赛- _% t8 u. F3 e
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
6 p! E# g9 j& W" o' o( `Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看, `* P) e1 @( H* ^
8 V5 z" U3 M# _12:00 PM
5 G8 j9 M- Z. f0 q7 dMHP’s Olympia Strongman Challenge MHP 奥林匹亚强人挑战赛
$ O m X7 ^* [2 @" B% a$ A$ c1 BLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅) B1 d3 K- @- f: a/ }# O
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
4 ]7 H( w% i1 _' P- `8 v" V : n: b( |# F/ E ^/ }+ Q; h
12:00 PM2 u1 _0 R+ w9 @8 E, o
Bodybuilding.com Supplement Awards 健美网补充奖励2 J4 l7 u) E1 M" @5 P; ~$ E
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
* t9 M) C) f2 I a' o3 pFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看' X2 a2 b5 n' W+ f# l$ r
4 B0 {- K$ {* h! R; `& P
1:00 PM& ~) ~3 m0 C; {/ ^
Gaspari Nutrition's FLEX Magazine Bikini Model Search - Finals 盖世营养FLEX杂志比基尼模特搜索--决赛
: F. L6 r+ _2 }. D% E1 P3 GLas Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
* D6 S. b: B K" [: b+ gFree with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看 x4 Q) N! d( O6 l/ Q1 }6 [) E
2 J5 d! J2 H7 d8 [6 A
1:00 PM
$ y8 h% |/ [. o A$ RMuscle & Fitness SuperPump Max Athlete Challenge - Finals 肌肉与健美 超级泵（运动补剂品牌） 大型体育挑战赛--决赛- U8 x& e# z. A! J3 b5 l3 G0 e
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅! D) P& e) v7 O* l
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
7 I; \4 J2 ^- G! u7 \: _
) H6 _9 N9 n6 }; y3:00 PM4 a5 i9 v( F$ ?6 m" n
FLEX Pound4Pound Challenge - Military Edition (Weider Publications booth) FLEX（营养补剂品牌）粉丝肌肉力量挑战赛--军队版7 ^( T! b' N) r1 e8 P' E2 W
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅8 Z0 p9 q- U' p) \
Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看7 d' |3 Z) t$ s! d3 f+ z ~+ W
0 r$ v$ J7 E& g! S5 J. \+ q3:00 PM* t+ P3 B% g! ~9 ?7 K6 y4 Y
Pro Powerlifting Championships 职业举重冠军赛$ k6 v9 n. @# b$ B- G
Las Vegas Convention Center - South Hall 拉斯维加斯会展中心--南厅
, q% J, Z3 ~- ~" T6 {Free with your Expo Ticket 有会展门票的免费观看
- ?3 @. c" i) w. n ! E, J# q* M* e/ e* d- f2 V
7 PM
8 n7 ^& _# N& C; eFigure, 202 Showdown & Mr. Olympia Finals 身材，202对决及奥林匹亚先生决赛" b* B' S9 E3 r& I) Z: X$ F
Orleans Arena 奥尔良竞技场
" h( h$ {8 R' ?: `. K- M6 [ 6 x3 {, J! N2 n( l' ]3 q- |
11 PM
6 k% Z! F8 Y$ NOlympia Victory Gala 奥林匹亚庆功会+ N3 W) g4 d/ _; N3 j2 Z$ j z
Orleans Hotel - Mardi Gras Ballroom 奥尔良酒店 Mardi Gras（是西方国家嘉年华狂欢节庆祝活动，起源于其宗教文化。）球馆
7 s+ N3 d+ m7 ]! X, N$ { OGold and Silver VIP Ticket Holders Only 仅限黄金与白银VIP票持有者' |" A2 {+ C+ @5 D+ m8 V* N) P
: t! |& T- j- e6 T4 W4 tSUNDAY - September 18
. Q/ m# j3 U* G8 S) v h$ f' }11:00 AM
+ k" ` d, Z2 W5 [Olympia Superstar Seminar 奥林匹亚超级巨星研讨会, O, k4 ?) e, `+ u! W
Orleans Hotel - Mardi Gras Ballroom 奥尔良酒店 Mardi Gras球馆0 ]5 Z- J+ ^# {- s _: m
Free to VIP Ticket Holders & Platinum Members or $20 General Admission at the door ! A8 n, b) d' \1 E* X) J1 h
VIP票持有者及白金会员免费，普通观众人场需交20美金门票费
, `) X- e; N8 A4 w+ Z! c
) Z" h- C% c3 n2 a. O |
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡